Tục ngữ và câu nói về chó

Con người đã thuần hóa chó cách đây hơn 30.000 năm, và trong suốt thời gian đó, vô số tục ngữ và câu nói về loài vật này đã xuất hiện trong văn hóa dân gian. Thoạt nhìn, có vẻ như những cách diễn đạt khéo léo này chỉ đơn giản là cách để bày tỏ cảm xúc của một người về loài chó. Nhưng tục ngữ và câu nói có thể được sử dụng để nghiên cứu lịch sử của con người và động vật.

Nội dung

1 Châm ngôn về tình bạn và lòng trung thành
2 Về thói quen
3 Về tính cách
4 Về các mối quan hệ

Châm ngôn về tình bạn và lòng trung thành

Ngay cả trẻ nhỏ cũng biết câu tục ngữ, "Chó là người bạn tốt nhất của con người." Tại sao không phải là con bò cung cấp sữa, con cừu cung cấp len ấm áp, hay con mèo, mà lại là con chó? Tất cả là vì lòng trung thành. Những con sói được thuần hóa đã trung thành bảo vệ nhà cửa và đàn gia súc của chủ nhân khỏi các cuộc tấn công của thú hoang. Và lòng trung thành đó không phải là kết quả của sự huấn luyện, mà là một đặc điểm tự nhiên. Chó là động vật sống theo bầy đàn, đối với chúng sự hiện diện của một thủ lĩnh là rất cần thiết. Trong quá trình thuần hóa, con người được coi là thủ lĩnh. Trải qua nhiều thế kỷ, nhiều câu tục ngữ và thành ngữ đã ra đời về tình bạn và lòng trung thành này:

Một chú chó tốt bụng sẽ thức dậy ba lần mỗi đêm để chăm sóc chủ nhân của mình.
Khi con chó trung thành, người canh gác sẽ ngủ ngon giấc.
Một chú chó tốt sẽ không bao giờ bị bỏ rơi mà không có chủ.
Chó không sủa người cho nó ăn bánh mì.
Con chó sẽ quen với người đó, còn con mèo thì quen với ngôi nhà.
Nếu muốn hiểu tính cách một người phụ nữ, hãy quan sát con chó của cô ấy.
Chỉ người nào nuôi chó mới cảm thấy mình là một con người.
Kẻ nịnh hót đối với con người cũng giống như chó sói đối với chó nhà.
Nếu bạn nuôi chó, bạn không chỉ trở về một ngôi nhà, mà là trở về tổ ấm của mình.

Về thói quen

Con người đã làm mất đi nhiều đặc điểm của động vật, nhưng thiên nhiên thì không thể bị đánh lừa. Xét cho cùng, động vật là loài săn mồi, quen với việc tự lo liệu thức ăn và sự sống còn của mình. Tục ngữ và thành ngữ mang tính ẩn dụ và tiết lộ bản chất của con người, nhưng thói quen của động vật thường được dùng làm ví dụ so sánh.

Nếu giao phó việc canh giữ thịt cho chó, chắc chắn sẽ chẳng còn gì cả.
Bạn không thể ném thịt cho chó.
Và con chó biết rằng các loại thảo dược được dùng để chữa bệnh.
Đừng sợ chó sủa, nhưng hãy sợ chó im lặng.
Ngay cả chó cũng chạy đến chỗ xác chết.

Câu nói cuối cùng đặc biệt thú vị. Những người nuôi chó đều biết việc ngăn thú cưng của mình lăn lộn trong bùn khó khăn như thế nào. Động vật đặc biệt bị thu hút bởi bất cứ thứ gì có mùi khó chịu đối với con người. Tất cả là do bản năng: mùi hương mạnh mẽ che lấp mùi của chính con chó, vì vậy các động vật khác không thể phát hiện ra nguy hiểm. Theo nghĩa bóng, thành ngữ này có nghĩa là "sự cám dỗ".

Về tính cách

Tục ngữ và thành ngữ thường ví người ta như con chó. Không giống như những cách diễn đạt về chủ đề tình bạn, Khả năng bảo vệ của loài vật này ở đây mang tính chất tiêu cực.

Bạn thường nghe cụm từ "Khó tính như chó". Câu này dùng để chỉ một người cáu kỉnh, độc ác hoặc giận dữ. Chính vì đặc điểm tính cách này mà con vật được coi trọng như một con vật canh gác (hãy nhớ biển báo "Cẩn thận, con chó giận dữTương tự như vậy là tục ngữ "Tính khí của chó", thường được dùng để chỉ phụ nữ. Điều thú vị là những cách diễn đạt như vậy không chỉ có ở Nga. Ví dụ, có một câu tục ngữ nổi tiếng của người Assyria: "Một người phụ nữ hung dữ không có chó bảo vệ cả một ngôi làng." Thậm chí còn có một câu thần chú tương tự trong văn hóa dân gian Nga: "Tôi xua tan cơn giận của con chó, tôi đuổi nó xuống địa ngục. Nó sẽ không gầm gừ với mọi người; nó sẽ sủa và để bạn yên."

Tục ngữ và thành ngữ thường nhấn mạnh đặc điểm tham lam của động vật. Trong tiếng Nga, người ta nói về con người: "Đối với một con chó tham lam, thậm chí một cọc gỗ cũng đủ", và "Ngay cả một con chó cũng chạy khi được chào hỏi", ý nói "ích kỷ". Trí tuệ của chó được đánh giá cao: "Chúng có trí thông minh của cá trê, nhưng sự hóm hỉnh của chó", "Và bạn biết đấy, bạn sẽ không sủa, nhưng bạn sẽ sủa, nhưng không giống như một con chó", và "Giống như một con chó - tôi hiểu mọi thứ, nhưng tôi không thể nói ra".

Về các mối quan hệ

Tình bạn là tình bạn, nhưng con người vẫn là chủ nhân. Văn hóa dân gian cũng phản ánh thái độ của con người đối với vật nuôi của họ. Nhiều người quen thuộc với câu thành ngữ "Anh ta yêu chó của mình như chó yêu gậy", có nghĩa là "anh ta chẳng yêu nó chút nào, nó hoàn toàn không cần nó". Mặc dù chủ nhân yêu chó của mình, họ vẫn có thể đánh nó bằng gậy để trừng phạt. Đây là nguồn gốc của câu thành ngữ này. Những câu nói tương tự bao gồm "Chó sẽ không làm mất gậy", có nghĩa là "nó sẽ nhớ vào một ngày nào đó"; "Gọi chó, nhưng giữ chặt gậy", có nghĩa là "hãy cẩn thận".

Tục ngữ và câu nói về chó và con người thường đề cập đến số phận khó khăn của loài vật này. "Mệt như chó" là cách chúng miêu tả một người đã hoàn thành một nhiệm vụ bất khả thi. Thực tế là, kể từ khi thuần hóa chó sói, chó đã được con người sử dụng trong những điều kiện khó khăn nhất. Điều này bao gồm chăn thả gia súc, săn bắn và di chuyển quãng đường dài để tìm kiếm đất đai mới để canh tác. Loài vật này luôn ở bên cạnh chủ nhân của mình, thường dẫn đường. Đó là cách mà hình ảnh rập khuôn về công việc nặng nhọc của chó được hình thành.